NYX Cosmetics - haul cz.1

 Witajcie! Jeżeli śledzicie mnie na Instagramie LINK to pewnie zauważyliście, że przyszła do mnie paczuszka od NYX Cosmetics. Razem z siostrą zrobiłyśmy niedawno tam zakupy i stwierdziłam, że koniecznie pokażę na blogu to, co udało nam się zdobyć. Długo przeglądałam produkty od NYX, ale postawiłam na matowe pomadki i cienie do oczu. Jesteście ciekawi, co kupiłam?

Hello! If you follow me on Instagram LINK then you probably noticed that a package from NYX Cosmetics came to me. Together with my sister we made a shopping recently and I said that I will definitely show on the blog what we were able to get. I have been looking at NYX products for a long time, but I put on lipstick and eye shadows. Are you curious what I bought?

Przy okazji chciałabym Was jeszcze powiadomić o promocjach w Zaful z okazji Czarnego Piątku.

 
By the way, I would like to inform you about promotions on Zaful on Black Friday.

black Friday sales

black friday deals

black Friday 2017 Zaful

 Brokat!

O tak, od dawna marzył mi się brokat do twarzy i ciała. Już nie mogę się doczekać aż stworzę jakąś szaloną stylizację z brokatem w roli głównej.

 Glitter! 

Oh yes, I have long dreamed of glitter for the face and body. I can't wait to make some crazy outfit with the glitter in the lead role.

LINK

NYX stay matte but not flat

LINK

 NYX Avant POP

LINK

 NYX soft matte lip cream set 13 z pięknymi odcieniami różu Cannes, cielistym Abu Dhabi oraz brązowym Berlin. Te pomadki mają bardzo ładne, matowe opakowanie, każde po 8 ml. W dodatku zapach mają naprawdę śliczny. Możecie je dostać tutaj LINK. 

NYX soft matte lip cream set 13 with beautiful shades of pink Cannes, fleshy Abu Dhabi and brown Berlin. These lipsticks have a very nice, matt package, each with 8 ml. In addition, the smell is really lovely. You can get them here LINK.

 NYX Lingerie set 2 z odcieniami Embellishment, Beauty Mark i Baby Doll. Te kolory to już w ogóle bomba! To trio jest nieco chłodniejsze od poprzedniego zestawu.

NYX Lingerie set 2 with shades Embellishment, Beauty Mark and Baby Doll. These colors are a bomb anyway! This trio is slightly cooler than the previous set.

LINK

 NYX Lingerie set 4 z odcieniami Embellishment (jak poprzednio), Corset oraz Black Book. Tutaj nie mamy już takiego typowego, zimnego brązu, ale Corset wydaje się być naprawdę uroczy.

NYX Lingerie set 4 with shades Embellishment (as before), Corset and Black Book. Here we do not have such typical, cold brown, but Corset seems really charming.

LINK

 NYX #GlitterGoals kit 2

LINK

 NYX Beauty School Dropout - Freshman

LINK

Przyszła pora na moją paletkę o której trochę się wypowiem, ponieważ zdążyłam ją już przetestować. Poniżej znajdziecie również swatche wszystkich odcieni, które dla Was przygotowałam. Było ich naprawdę sporo! Mamy tutaj cienie do oczu, a także róże oraz rozświetlacze. Za taką cenę dostajemy naprawdę mnóstwo kolorów.

It's time for my palette, which I will say a bit, because I have already tested it. Below you will also find swatches of all the shades I have prepared for you. There were a lot of them! We have eye shadows here as well as roses and lights. At this price we get really lots of colors.

 NYX HD eyeshadow base

LINK

 Paletka została zaprojektowana w formie notesika, co jest świetne, ponieważ wydaje się, że to świetny zestaw zarówno do szkoły, pracy. Bez problemu możemy zabrać paletkę w jakąś podróż. Odcienie są dość mocno napigmentowane, zwłaszcza te ciemniejsze kolory. Najbardziej spodobały mi się odcienie niebieskiego, wrzosowe oraz większość matowych. Możemy wyróżnić odcienie matowe oraz brokatowe. Z prawej strony mamy cienie do oczu, a z lewej róże, rozświetlacze oraz bronzery. Możemy je z łatwością blendować.

The palette was designed in the form of a notebook, which is great because it seems to be a great set for both school and work. No problem, we can take a tripod on a trip. The shades are quite heavily pigmented, especially the darker colors. I liked the shades of blue, the heather and most of the matt. We can distinguish shades and glitter. On the right side we have eye shadows, with left powder blushes, shimmers and bronzers. We can easily blend them.

 Makijaż na szybko.

Fast makeup.

 Sprawdźmy jaka jest sytuacja w przypadku pomadek Soft Matte Lip Cream set 13. Ten środkowy jest zdecydowanie moim faworytem! Szukałam takiego cielistego odcienia.

Let's find out what the situation is with Soft Matte Lip Cream set 13. This middle is definitely my favorite! I was looking for such a fleshy shade.

 Lubicie kosmetyki od NYX? Jakie są Wsze ulubione?

Do you like cosmetics from NYX? What are your favorites?